Pravila o kolačićima

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se postavljaju na vaš uređaj kada posjetite našu Platformu. Pomažu nam pružiti vam bolje iskustvo pamćenjem vaših preferencija, razumijevanjem načina na koji koristite Platformu i omogućavanjem određenih funkcija.

Ova pravila objašnjavaju koje kolačiće koristimo, zašto ih koristimo i kako ih možete kontrolirati. Kolačiće koristimo u skladu s GDPR-om, Direktivom o e-privatnosti (2002/58/EZ) i bugarskim zakonom o zaštiti podataka.

Nužni kolačići:

Ovi kolačići su neophodni za funkcioniranje Platforme. Ne mogu se onemogućiti bez narušavanja ključnih funkcija.

• accessToken (DivingBuddy) — Autentifikacija korisnika, trajanje sesije

• expiryTime (DivingBuddy) — Praćenje isteka tokena, trajanje sesije

• NEXT_LOCALE (DivingBuddy) — Jezična preferencija, 1 godina

• cookie_consent (DivingBuddy) — Pohranjuje vaše preferencije pristanka za kolačiće, 1 godina

Pravna osnova: Nužno potrebni (pristanak nije potreban prema čl. 5(3) Direktive o e-privatnosti).

Analitički kolačići:

Ovi kolačići nam pomažu razumjeti kako posjetitelji koriste Platformu prikupljanjem anonimiziranih informacija.

• _ga (Google Analytics) — Razlikuje jedinstvene korisnike, 2 godine

• _ga_* (Google Analytics) — Održava stanje sesije, 2 godine

• _gid (Google Analytics) — Razlikuje jedinstvene korisnike, 24 sata

• _gat (Google Analytics) — Ograničava stopu zahtjeva, 1 minuta

• rum_* (OpenObserve) — Praćenje stvarnih korisnika i metrika performansi, sesija

Pravna osnova: Pristanak (čl. 6(1)(a) GDPR-a). Ovi kolačići postavljaju se tek nakon što date pristanak.

Funkcionalni kolačići:

Ovi kolačići omogućuju poboljšane funkcionalnosti i personalizaciju.

• preferred_currency (DivingBuddy) — Pamti odabir valute, 1 godina

• search_preferences (DivingBuddy) — Pamti postavke filtra pretraživanja, 30 dana

• recently_viewed (DivingBuddy) — Pohranjuje nedavno pregledane oglase, 30 dana

Pravna osnova: Pristanak (čl. 6(1)(a) GDPR-a).

Marketinški kolačići:

Ovi kolačići prate posjetitelje na različitim web stranicama i prikazuju relevantne oglase.

• _gcl_au (Google Ads) — Praćenje konverzija, 90 dana

• _fbp (Meta/Facebook) — Atribucija oglašavanja, 90 dana

Pravna osnova: Pristanak (čl. 6(1)(a) GDPR-a). Ovi kolačići postavljaju se tek nakon što date izričiti pristanak.

Kada prvi put posjetite Platformu, banner za pristanak na kolačiće zatražit će vaše dopuštenje za postavljanje neobaveznih kolačića. Možete:

• Prihvatiti sve kolačiće — omogućuje sve kategorije kolačića

• Odbiti neobavezne kolačiće — koriste se samo nužni kolačići

• Prilagoditi svoje izbore — odaberite određene kategorije kolačića

Svoje preferencije kolačića možete promijeniti u bilo koje vrijeme klikom na "Postavke kolačića" u podnožju bilo koje stranice.

Nužni kolačići ne zahtijevaju pristanak i ne mogu se onemogućiti, jer su neophodni za funkcioniranje Platforme.

Neke kolačiće postavljaju usluge trećih strana koje koristimo:

• Google (Analytics, Ads, Tag Manager) — Pravila o privatnosti: https://policies.google.com/privacy

• Meta / Facebook (Oglašavanje, Društveni dodaci) — Pravila o privatnosti: https://www.facebook.com/policy.php

• Stripe (Obrada plaćanja) — Pravila o privatnosti: https://stripe.com/privacy

• OpenObserve (Nadzor performansi) — Pravila o privatnosti: https://openobserve.ai/privacy

Ne kontroliramo kolačiće trećih strana. Za informacije o njihovim praksama obrade podataka pogledajte pravila o privatnosti svakog pružatelja.

Putem naše Platforme: Upotrijebite vezu "Postavke kolačića" u podnožju stranice za ažuriranje vaših preferencija.

Putem vašeg preglednika: Većina preglednika vam omogućuje blokiranje ili brisanje kolačića.

• Chrome: Postavke → Privatnost i sigurnost → Kolačići

• Firefox: Postavke → Privatnost i sigurnost → Kolačići

• Safari: Preferencije → Privatnost → Kolačići

• Edge: Postavke → Privatnost i usluge → Kolačići

Ne prati (DNT): Trenutno ne odgovaramo na DNT signale, jer ne postoji standardizirana industrijska implementacija. Umjesto toga oslanjamo se na naš mehanizam kolačića temeljen na pristanku.

Napomena: Blokiranje svih kolačića može narušiti funkcionalnost Platforme, uključujući autentifikaciju i odabir jezika.

Uz kolačiće, koristimo lokalnu pohranu preglednika za:

• accessToken — Autentifikacijski token, do odjave ili isteka

• expiryTime — Vremenska oznaka isteka tokena, do odjave ili isteka

Stavke lokalne pohrane neophodne su za autentifikaciju Platforme i ne mogu se onemogućiti bez onemogućavanja funkcionalnosti prijave.

Za pitanja o našoj upotrebi kolačića:

E-mail: [PRIVACY_EMAIL_PLACEHOLDER]

Dužnosnik za zaštitu podataka: [DPO_EMAIL_PLACEHOLDER]

Ova Pravila o kolačićima možemo ažurirati kako bismo odrazili promjene u našim praksama ili iz pravnih, operativnih ili regulatornih razloga. Promjene će biti objavljene na ovoj stranici s ažuriranim datumom "Posljednje ažuriranje".